星星（Gayatri）是一位艺术家，两个女儿的母亲，热情的观察者，艺术教师和厨师。她自认为来自克拉拉、钦奈和安徽。她目前在上海生活和工作，喜欢了解关于本地建筑、历史和在上海社区中留存下来的传统家庭手工艺。她周末在上海的工作室传授手工雕版印染。她喜欢坐公交车，喜欢结交社区里跳广场舞的老阿姨。在搬来上海前，她在印度许多不同的地方生活过。她在上海的时光过得不算容易，却充满故事和惊喜。

暴岩，会讲故事的小货郎，温和有爱。化学工科男，却痴迷于在印度乡间搜罗各种手工艺品。凭借着挣扎挺过四级的底子，练就了一口流利的印度英语。因用印度方式生活太久，而被当地人看成是长着东方面孔的印度本地少数民族。

51人 抢先看

布置中的活动现场

出生在辽宁而穿梭在印度乡村和上海之间的布料生意人，与出生在南印度克拉拉邦而生活在上海的版画艺术家，因为51人项目以及对织物和手工雕版印染工艺的共同兴趣而结识。此时，他们恰好都在对方国家生活了五年多。

暴岩带来南印度泰米尔纳德邦的胚布，在北印度拉贾斯坦邦桑格内尔小镇印染，把它们悬挂在这个工作坊的现场。 而由星星和暴岩共同创作、手工制作的小书，则讲述了两人在对方社会的日常生活中“不足为外人道”的奇遇。星星为这些故事创作了22张版画，并邀请现场的朋友将最后的5张拓印完成。 

2月26日的下午将从两人的对话开始，逐步进入小书中的情境，在每个人的动手中，将小书最后的几张木刻版画印刷完成。

PS. 关于小书《暴岩与星星》

封面裁剪由上海阿姨彩虹和印度钦奈Kilpauk的Landon路上的裁缝制作；封面布料来自印度拉贾斯坦邦Saket工坊；故事由暴岩和星星写作；翻译是暴岩的朋友，英文编辑是星星的爸爸；版画是星星在过年期间在上海家里疯狂创作……

2月19日的书籍准备工作

本次活动筹办：陈韵

书籍设计：厉致谦

制作协助：王鑫、谢思堰、钱芝谷

李亚峰、陈歆如、张莹、徐进

拍摄：徐杰、刘蕴奕

感谢墨迩空间对活动的现场支持